top of page

FAMILIA DELI

TAQUERIA & PUPUSERIA



Appetizers



Fried Calamari's

$12.00

Fried Calamari's

Fried Coconut Shrimp

$13.00


Nacho Chips w/ guacamole

$8.50


Chicken Wings with French Fries

$13.50


Ground Beed Empanada

$3.50


Chicken Empanada

$3.50


Chicken Buffalo Empanada

$3.50

Picante
Picante

Chicken Flautas

flautas dde pollo

$14.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50
Chicken Flautas



Kids Menu



Kids Chicken Tender with French Fries

Tiras de pollo con papas fritas

$9.50


Kids Mozzarella Sticks with French Fries

Deditos de queso con papas fritas

$9.50


Kids Cheese Quesadilla

Quesadilla de queso

$5.50


Kids Chicken Taco (1)

1 taco de pollo

$4.50




Tacos

3 Soft Flour Tortilla, Hard Shell or Fresh Corn Tortilla. All tacos con w/ lettuce, pico de gallo, sour cream & cheddar cheese, or Mexican Style w/ onion & cilantro



Chicken Tacos

Tacos de pollo

$13.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Steak Tacos

$17.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50
Steak Tacos

Ground Beef Tacos

Tacos de carne molida

$13.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Chorizo Tacos

$13.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Shrimp Tacos

Tacos de camarón

$16.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50
Shrimp Tacos

Fish Tacos: cabbage, pico de gallo , cheese, chipotle sauce.

Tacos de Pescado: repollo, pico de gallo, queso, salsa chipotle.

$13.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Bean Taco

Tacos De Frijoles

$8.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Beef Tongue Taco

Taco de lengua de res

$16.50

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Mixed Vegetable Tacos

Tacos De Vegetales Mixtas

$10.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Campechana Tacos: chicken,steak,chorizo.

Tacos Campechanos: pollo,steak,chorizo.

$15.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Carnita Tacos

Tacos De Carnitas

$15.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Tacos al Pastor

$15.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50



Tortas

All tortas are served with refried beans, avocado, sour cream, lettuce, tomato, jalapeños, and mozzarella cheese.



Chicken Torta

Torta De Pollo

$12.00

French Fries

French Fries

$4
Chicken Torta

Steak Torta

$12.95

French Fries

French Fries

$4

Chorizo Torta

$10.95

French Fries

French Fries

$4

Shrimp Torta

Torta de Camarón

$14.50

French Fries

French Fries

$4

Ham Torta

Torta De Jamón

$10.95

French Fries

French Fries

$4

Campechana Torta: chicken, steak, chorizo.

Torta Campechana: pollo, steak, chorizo.

$14.95

French Fries

French Fries

$4

Torta Cubana: pernil, ham,swiss cheese,mustard,mayonnaise,lettuce,tomato & avocado

Torta Cubana: pernil, jamon,queso suizo,mostaza,mayonesa,lechuga,tomate y aguacate

$15.00

French Fries

French Fries

$4



Nachos



Cheese Nachos: tortilla chips, refried beans, nacho cheese, jalapeño peppers, guacamole and sour cream

Nachos con queso: nachos, frijoles refritos con queso de nachos , jalapeños, guacamole y crema agria

$9.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Nacho Bell Grande:tortilla chips, refried beans, ground beef, nacho cheese and sour cream

Nacho Bell Grande: nachos, frijoles refritos, carne molida, queso de nacho y crema agria

$14.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50
Nacho Bell Grande:tortilla chips, refried beans, ground beef, nacho cheese and sour cream

Chicken Nachos:tortilla chips, refried beans,nacho cheese, pico de gallo, guacamole, and sour cream

Nachos de pollo: nachos, frijoles refritos, queso de nacho, pico de gallo, guacamole y crema agria

$14.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Steak Nachos:tortilla chips, refried beans,nacho cheese, pico de gallo, guacamole, and sour cream

Nachos de carne: nachos, frijoles refritos, queso nacho, pico de gallo, guacamole y crema agria

$14.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Chorizo Nachos:tortilla chips, refried beans,nacho cheese, pico de gallo, guacamole, and sour cream

Nachos de chorizo: nachos, frijoles refritos, queso de nacho, pico de gallo, guacamole y crema agria

$12.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Shrimp Nachos: tortilla chips, refried beans,nacho cheese, pico de gallo, guacamole, and sour cream

Nachos de camarones: nachos, frijoles refritos, queso de nacho, pico de gallo, guacamole y crema agria

$15.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Nachos Campechanos

$14.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50



Quesadillas

Served with guacamole, sour cream, and pico de gallo on the side.



Cheese Quesadilla

Quesadilla de queso

$8.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Chicken Quesadilla

Quesadilla de pollo

$10.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50
Chicken Quesadilla

Steak Quesadilla

$12.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50
Steak Quesadilla

Chorizo Quesadilla

Quesadilla de chorizo

$10.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Shrimp Quesadilla

Quesadilla de camarón

$14.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Campechana Quesadilla: chicken, steak, chorizo

Quesadilla campechana: pollo, steak, chorizo

$15.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Vegetable Quesadilla: sauteed mixed vegetables

Quesadilla de vegetales: vegetales mixtos salteados

$9.50

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50



Specialty Burritos



Lava Burrito: shrimp, grilled steak, and grilled chicken with rice, black beans, cheddar cheese, jalapeños, and onions.

Burrito Lava:camarones, carne asada y pollo a la parrilla con arroz, frijoles negros, queso cheddar, jalapeños y cebolla.

$13.95

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

El Charro Burrito: chorizo and chicken with rice, black beans, cheddar cheese, guacamole, sour cream, lettuce, and tomato.

El Burrito Charro:chorizo y pollo con arroz, frijoles negros, queso cheddar, guacamole, crema agria, lechuga y tomate.

$13.50

French Fries

French Fries

$4

Fish Rodeo Burrito:Guacamole, rice, cheese, pico de gallo, cabbage, and chipotle sauce.

Burrito Rodeo de Pescado: guacamole, arroz, queso, pico de gallo, repollo y salsa chipotle.

$13.95

French Fries

French Fries

$4

El Rodeo Burrito: fried chicken, rice, French fries, chipotle mayo, and cheddar cheese.

Burrito Rodeo: pollo frito, arroz, papas fritas, mayonesa chipotle y queso cheddar.

$12.95

French Fries

French Fries

$4



Burritos

All burritos come with rice, black beans, sour cream, pico de gallo, cheddar cheese, and lettuce.



Chicken Burrito

Burrito de Pollo

$10.95

Nacho Chips

Nacho Chips

$2.50

Steak Burrito

Burrito de Carne Asada

$12.95

Choose Your Style

Fresh & soft white tortilla

Whole wheat tortilla

Bowl shell

Steak Burrito

Chorizo Burrito

Burrito de Chorizo

$10.95

Choose Your Style

Fresh & soft white tortilla

Whole wheat tortilla

Bowl shell


Shrimp Burrito

Shrimp Burrito

$14.95

Choose Your Style

Fresh & soft white tortilla

Whole wheat tortilla

Bowl shell


Ground Beef Burrito

Burrito de Carne Molida

$12.95

Choose Your Style

Fresh & soft white tortilla

Whole wheat tortilla

Bowl shell


Mixed Vegetables Burrito

Burrito de Vegetales Mixtas

$10.95

Choose Your Style

Fresh & soft white tortilla

Whole wheat tortilla

Bowl shell




Tostadas

All tostadas come with homemade sauce, beans, cheddar cheese, lettuce, avocado, and pico de gallo.



Chicken Tostadas ( 2 per order )

Tostadas de Pollo (2 por orden)

$10.95


Steak Tostadas ( 2 per order )

Tostadas de Carne Asada (2 por orden)

$12.00


Chorizo Tostadas ( 2 per order )

Tostadas de Chorizo (2 por orden)

$10.00


Shrimp Tostadas ( 2 per order )

Tostadas de Camarones (2 por orden)

$16.00


Tostadas Campechanas

$13.00




Birria



Tacos de Birria

$17.00

Tacos de Birria

Queso Birria

$15.00


Nachos Birria

$15.00

Nachos Birria

Torta Birria

$15.00




Special Platters



Family Platter: Grilled steak, chicken breast, shrimp, salmon, rice, beans, salad, pico de gallo, and avocado.

Bandeja Familiar: Carne asada, pechuga de pollo, camarones, salmón, arroz, frijoles, ensalada, pico de gallo y aguacate.

$40.00

Nacho Chips

Nacho Chips

$2.50

House Platter: Grilled steak, chorizo, shrimp, salami, rice, beans, salad, and avocado.

Bandeja de la Casa: Carne asada, chorizo, camarones, salami, arroz, frijoles, ensalada y aguacate.

$22.00

Nacho Chips

Nacho Chips

$2.50



Fajita Platters

All fajitas are prepared with sautéed peppers, onions, and tomatoes. Served with rice, black beans, and salad.



Chicken Fajita

Fajita de Pollo

$15.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50
Chicken Fajita

Steak Fajita

Fajita de Carne Asada

$16.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Chorizo Fajita

Fajita de Chorizo

$13.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Shrimp Fajita

Fajita de Camarones

$18.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Mixed Fajita: chicken , steak, shrimp and chorizo

Fajita Mixta: Pollo, carne asada, camarones y chorizo

$22.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50



Salad

All salads come with beans, cheddar cheese, lettuce, and tomatoes. Todas las ensaladas vienen con frijoles, queso cheddar, lechuga y tomates.



Grilled Chicken Salad

Ensalada con Pollo a la Parrilla

$11.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Grilled Steak Salad

Ensalada con Carne Asada a la Parrilla

$12.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Grilled Shrimp Salad

Ensalada con Camarones a la Parrilla

$15.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50

Grilled Salmon Salad

Ensalada con Salmón a la Parrila

$17.00

Side

guacamole

$3.00

sour cream

$1.50

cheese

$1.50



Fish and Shrimp

All platters come with rice, beans, salad, pico de gallo, and cheese. Todos los platos se sirven con arroz, frijoles, ensalada, pico de gallo y queso.



Grilled Salmon

Salmón a la Parrilla

$23.00


Fried Fish

Pescado Frito

$17.00


Grilled Tilapia Fillet

Filete de Tilapia a la Placha

$17.00


Grilled Shrimp

Camarones a la Plancha

$21.00


Breaded Shrimp

Camarones Empanizados

$21.50


Shrimp in Cream Sauce

Camarones Encremados

$21.00


Shrimp in Tomato Sauce

Camarones Entomados

$21.00




Meat

All plates come with rice, beans, salad, pico de gallo, and cheese. Todos los platos se sirven con arroz, frijoles, ensalada, pico de gallo y queso.



Grilled Steak

Carne Asada

$20.00

Grilled Steak

Grilled Steak with Shrimp

Carne Asada con Camarones

$25.00

Grilled Steak with Shrimp

Grilled Steak with Chorizo

Carne Asada con Chorizo

$22.00


Bandeja Montañera : Grilled steak, 2 fried eggs, plantains, shrimp, pork belly, rice, beans, and avocado.

Bandeja Montañera: Carne asada, 2 huevos estrellados, plátanos, camarones, chicharrón, arroz, frijoles y aguacate.

$35.00




Breakfast Sandwiches



Bacon, Egg, and Cheese

Tocino, Huevo y Queso

Roll

$10.00

Bacon, Egg, and Cheese

Sausage, Egg, and Cheese

Salchicha, Huevo y Queso

Roll

$10.00


Hungry Man Hero

Roll

$14.00


Hero

$14.00

Hungry Man Hero

Chicken Cutlet Sandwich

Sándwich de Pollo Empanizada

Roll

$6.75


Hero

$12.00


Grilled Chicken Sandwich

Sándwich de Pollo a la Parrilla

Roll

$6.75


Hero

$12.00


Tuna Fish Sandwich

Sándwich de Atún

Roll

$7.00


Grilled Cheese

Sándwich de Queso

Roll

$4.50


Grilled Cheese and Ham with French Fries

Sándwich de Queso con Jamón y Papas Fritas

Roll

$9.00


Turkey Club Sandwich: Ham, tomatoes, lettuce, and French fries.

Club Sándwich de Pavo: Jamón, tomates, lechuga y papas fritas.

Roll

$12.00




Breakfast Salvadoreño



Typical Breakfast: Scrambled eggs with chili, tomato, and onion. Served with plantains, beans, cream cheese, and avocado.

Desayuno Típico : Huevos picados con chile, tomate y cebolla. Servido con plátano, frijoles, queso crema y aguacate.

$13.00


Ranchero Breakfast : Fried eggs with tomato sauce. Served with plantains, beans, cream cheese, and avocado.

Desayuno Ranchero: Huevos estrellados con salsa de tomate. Servido con plátano, frijoles, queso crema y aguacate.

$13.00


House Breakfast: Scrambled eggs with chorizo, salami, fried cheese, refried beans, avocado, and cream.

Desayuno de la Casa: Huevos con chorizo, salami, queso frito, frijoles licuados, aguacate y crema.

$14.00


Family Breakfast Salvadoreño: Scrambled eggs with tomato, plantains, black rice, refried beans, cream, cheese, and grilled chorizo.

Desayuno Familiar Salvadoreño: Huevos picados con tomate, plátano, arroz negrito, frijoles licuados, crema, queso y chorizo asado.

$13.00




Classic Breakfasts



2 Pancakes, Egg & Sausage

2 Pancakes, Huevo y Salchicha

$11.00


Pancakes Deluxe : Two pancakes served with eggs, bacon, and home fries.

Pancakes Deluxe: Dos pancakes servidos con huevos, tocino y papas caseras.

$14.00


Family Breakfasts Two pancakes served with eggs, bacon, sausage, ham, and home fries.

Familia Desayuno: Dos pancakes servidos con huevos, tocino, salchicha, jamón y papas caseras.

$15.00

Family Breakfasts Two pancakes served with eggs, bacon, sausage, ham, and home fries.



French Toast Platter



2 French Toast, Egg & Cheese

2 French Toast, Huevo y Queso

$12.50


2 French Toast, Eggs, Bacon & Cheese

2 French Toast, Huevos, Tocino y Queso

$14.00

2 French Toast, Eggs, Bacon & Cheese

2 French Toast Deluxe : Two slices of French toast served with eggs, cheese, bacon, sausage, and home fries.

2 French Toast Deluxe: Dos rebanadas de french toast servidas con huevos, queso, tocino, salchicha y papas caseras.

$17.00




Breakfast Burrito



Good Morning Burrito : Two eggs, rice, bacon, and cheese.

Good Morning Burrito :Dos huevos, arroz, tocino y queso

$8.25

Good Morning Burrito : Two eggs, rice, bacon, and cheese.

Early Bird Burrito : Two eggs, rice, sausage, cheddar cheese, and beans

Early Bird Burrito : Dos huevos, arroz, salchicha, queso cheddar y frijoles

$10.00

Early Bird Burrito : Two eggs, rice, sausage, cheddar cheese, and beans

Hungry Man Burrito: Two eggs, rice, bacon, sausage, ham, beans, and cheese

Hungry Man Burrito: Dos huevos, arroz, tocino, salchicha, jamón, frijoles y queso

$10.25


Family Burrito: Two eggs, turkey, rice, and Swiss cheese

Family Burrito: Dos huevos, pavo, arroz y queso suizo

$12.50


Little Pig Burrito: Two eggs, sausage, bacon, ham, and fried cheese

Little Pig Burrito: Dos huevos, salchicha, tocino, jamón y queso frito

$11.25


abstract-textured-backgound (1)_edited.jpg

​980 Grand Blvd

Deer Park, N.Y. 11729

Mon - Fri: 11am - 10pm​

Sat - Sun: 11am - 12am

la nueva familia deli
quesadillas de pollo
burritos

Follow Us

  • Instagram
Comida Hispana
abstract-textured-backgound (1)_edited.jpg

© Maverick 2025

 
bottom of page